Fluechtlingsbetreuung/Containertagebuch

Ein Syrer, der jetzt in Berlin-Neuköln wohnt, sagt zur Sonnenalle:
"Hier fühle ich mich wie in Damaskus."
Schön für ihn.
Doch was ist, wenn die alteingesessenen deutschen Bewohner das gleiche sagen?
Dann ist die Kapitulation vor der fremden Kultur nicht mehr weit.
Ergebnisse kann man in amerikanischen Großstätten aber auch in London, Paris oder Amsterdam sehen. Dort sind es Migranten aus verschiedenen Ländern (China, Kuba, Lateinamerika, Indien, Libanon, Nordafrika uvm.) Und jede Gruppe hat ihr eigenes abgeschottetes "Damaskus"

Hallo Ihr Lieben !
Viele fragen sich wie es unserem Sorgenkind geht. Nun, jetzt ist er in Sicherheit. Nachdem Matthias Keller die SPZ zum Committment bewegen, sowie unserem Freund alle erdenkliche Hilfe zukommen liess und meine Wenigkeit die Rega sowie die ganze Visumsgeschichte zum Abschluss bringen konnte, durfte unser Freund heute um 12.14 einen ersten Blick auf die Schweizer Alpen in der Rega erhaschen. Danach gings bei noch angenehmen Wetter ohne Regen ins SPZ. Dort angekommen, wurde er als erstes in ein Inkubinatszimmer gebracht. Dort wird er die naechsten 4 Tage verbringen, bis man weiss, dass keine Bakterien oder Viren gefunden wurden.

Mit Bann, einer Irakerin und Arbeitskollegin von Rita Blaser (danke Rita) haben wir so dann, mit Bann als herrausragender Dolmetscherin, im IPS darauf gewartet unseren Freund zu sehen. Mit gruenen Kitteln, Mundschutz und Handschuhen wurden wir kurze Zeit spaeter zu dem Patienten gebracht. Ich hatte Traenen in den Augen. Dort lag er. Unsere schlaflosen Naechte waren wie weg. Ein Strahlen erhellte sein Gesicht, als Bann anfing auf arabisch mit ihm zu sprechen. Innert 30 Minuten konnten wir alle medizinischen Fragen klaeren und beantworten danach haben wir ihm noch gesagt, dass wir bereits dran sind, seine geliebte Familie ebenfalls asap zu holen. Leider durften wir keine Fotos machen und auch die neue Schweizer Swatch, durfte ich ihm nicht ueberreichen. Aber das kommt noch.

Ich bin so gluecklich und so muessen sich Matthias Keller, Joost Rot und Matthias Wiedenlübbert fuehlen. Was wir innert 6 Tagen erreicht haben, gab es vorher noch nie. Noch nie konnte eine private Non-NGO sowas durchsetzen. Ich fasse es noch gar nicht. Bis unser Freund den offiziellen Fluechtlingsstatus erreicht hat, zeichne ich offiziell fuer ihn verantwortlich. Er hat sehr wenig Kleider, eine Muetze und ein altes Handy. Bitte besucht ihn (Empfehlung, zuerst kurz absprechen da er viele OP's vor sich hat) und bringt ihm was immer Euch Freude macht zu schenken. Unser Freund freut sich ueber alles, er hat nichts. Bitte drueckt die Daumen, dass wir auch den Rest der Familie so rasch wie moeglich holen koennen. Denn nur dann ist das Glueck perfekt. Fuer mich ist das heute der gluecklichste Augenblick seit langem !

( ... ) Die Einreise nach Griechenland war unproblematisch. Direkt nach der Grenze und ca. 5 km neben dem offiziellen Autobahnübergang liegt das inzwischen „berühmte „ Flüchtlingslager auf dem Gelände des Grenzbahnhofes beim kleinen 200 Einwohner Dorf Idomeni. Wir machten einen ganz kurzer Abstecher Richtung Lager, eine winzige Landstraße ins Nirgendwo. Auf einmal viele Menschen auf der Straße, eine große Fläche voller kleiner Backpacker Zelte, umgeben von viel Müll und staubigen Äckern, 2-3 Polizeiautos und dann in der Ferne die riesigen Zelte und den Stacheldraht der Grenze.

Für mein europäisches Auge und aus der Ferne sieht es aus wie ein großes Festivalgelände oder ein Friedenscamp vor 30 Jahren oder etwas ähnliches. Das Elend und die über dem Lager liegende Unruhe und Verzweiflung sieht man vom Rande aus erst mal nicht.

Wir fahren, da es schon später Nachmittag ist, weiter ins 15 km entfernte Polikastro, den nächsten größeren Marktflecken und dort zum Parkhotel. Das Hotel, das hatte ich vorher im Internet und vor allem auf facebook gelesen, ist eine wichtige Infoquelle und die Logistik- und Organisationszentrale der „volunteers“.Quasi ihr „Wohnzimmer“. Gewohnt wird in leerstehenden Häusern in der Umgebung, kleinen Hotels und Pensionen in der Nähe oder in angemieteten Häusern und Appartements. In diesem Sinne und auch ansonsten ist das Lager für diese ansonsten wirtschaftlich „tote„ Ecke Griechenlands ein echtes Konjunkturprogramm.
Wir schlagen unser Zelt im Garten des Hotels auf.

Neben den gut organisierten NGOs wie MSF (Medicines sans frontieres); Save the children oder auch dem UNHCR gibt es viele kleine Gruppen und Organisationen aus ganz Europa, die vor Ort arbeiten. Daneben gibt es einen fließenden Übergang zu nicht irgendwo angebunden volunteers, auch einzelne oder kleine Gruppen die -wie wir- nach Idomeni kommen, um irgendwie zu helfen.

Es sind pro Tag ca 2-300 Menschen in und um das Lager aktiv in der Versorgung, der Hilfe und der Schaffung von Hilfestrukturen. Es sind sehr unterschiedliche Menschen allen Alters, aus allen Ländern und den unterschiedlichsten Lebenssituationen. Gutsituierte deutsche Rentner, spanische Studenten, italienische Aktivisten, Amerikaner, Norweger und Palästinenser. Auch Menschen, welche seit Monaten unterwegs sind oder die Hilfe zur „Berufung“ gemacht haben, in Lesbos, im Dschungel bei Calais oder sonst wo schon aktiv waren. Oder zeitweise ausgestiegen sind und Geld sammeln, immer wieder vor Ort sind oder irgendwo in Europa Flüchtlingsinitiativen gegründet haben. Viele nette und spannende Menschen, mit denen man schnell eine Ebene findet, alle getragen von dem gemeinsamen Willen – wir machen was und wir sind die Guten.

Manche sind nur ein paar Tage da, andere Monate.
Gesprochen wird englisch und es kann passieren dass man mit 3 deutsch sprechenden Menschen zusammensteht und immer noch englisch spricht… Hannes, einer meiner Söhne, meinte er hätte in der Woche wirklich viel Englisch gelernt.

Das Ganze bedingt einen laufenden, extrem dynamischen und durch eine laufende Kommunikation geprägten hochkomplexen Organisationsprozeß.
So gibt es feste Projekte und Projektgruppen, Einführungsabende für die neuen, eine Organisationsbüro im Park Hotel, eine Whats APP Chat Plattform mit ca. 200 ständige Mitglieder. Täglich kommen ca. 20 dazu und 20 scheiden aus.

Beispielsweise gibt es eine „warehouse“ in dem täglich Unmenge Klamotten sortiert werden, die dann wieder an Gruppen gegeben werden, die sie im Lager ausgeben. Eine „tent group“, die nachts ankommende Flüchtlinge sofort mit Campingzelten, versorgt und verschiedene Teezelte, Kinderspielzelte betreibt. Und natürlich auch Gruppen, die die Essenversorgung sicherstellen. Auch die Essensgruppen selbst sind wieder gut vernetzt und organisieren z.B. einen gemeinsamen Einkauf.

Der griechische Staat ist bis auf ein paar Polizisten, welche den Grenzübergang sichern und den Verkehr kontrollieren nicht präsent und versorgt auch die ca 10.000 Flüchtlinge (ich glaube eine genaue Zahl weiß keiner) überhaupt nicht. ( ... )

Die humanitären Hilfe
Es gibt 4-5 größere Essensversorgungsstrukturen, UNHCR, eine arabisch/britisch finanzierte Stiftung und die „reinen“ volunteer Strukturen. (Aid Delivery Mission, Hummus Rights Projekt, Hot kitchen, Banana group- die ersten zwei findet man auf facebook mit einer ausführlicheren Darstellung).

Wir drei, also ich und meine beiden Söhne, hatte im Vorfeld unserer Aktion keinen Gruppenanschluss gehabt. Wir waren auch nur 1 Woche in Idoumeni. Deshalb haben wir uns beim Hummus Rights Projekt eingeklinkt. Das hieß täglich von 16 bis 21 Uhr an der Herstellung von 3000 Wraps mitwirken und Tüten packen und dann am morgen von 10 Uhr -12 Uhr diese dann an ca 2.000 Menschen verteilen.

Ein Wrap besteht aus 2 Teigfladen, Öl, Hummus (Kichererbsenbrei) und Gurken und Kartoffelstücken. In einer angemietete Bar mitten in Polikastro produzierten täglich ca 15 bis 20 Menschen in Fließbandarbeit diese mehreren tausend Wraps. Ein Wrap, ein hartgekochtes Ei, ein kleines Wasser und ein Apfel und eine Orange waren der Inhalt einer Tüte, die es pro Person gab.

Die Verteilung war eine komplexe Prozedur. Zwei lange Schlangen- Männer und Frauen getrennt, ein Ausgabetisch und viele viele Helfer, Flüchtlinge und volunteers, welche die Schlangen organisierten.

Wenn mindestens 5-800 Menschen laufend in jeder Schlange standen , versuchen sich natürlich viele vorzudrängeln, schicken die kleinen Kinder vor, liehen sich Kinder die dazwischen reinschlüpften damit es mehrere Tüten gibt… und es hat nie für alle gereicht. Und so ganz gerecht bekam man es auch nicht hin und dann gab es manchmal auch Aggressionen und Geschrei unter den Flüchtlingen, Verbundenheit der Volksgruppen und Familien und ein Verdrängen anderer.

Dann die Sprachbarrieren. Da war viel „Ordnungsdienst“ angesagt, obwohl man doch eigentlich nur eine Verteilung organisieren will. Aber die riesige Zahl, die z.T. deutlich psychisch angeschlagenen und oft erkennbar traumatisierten Menschen, die vielen Kinder mit Kriegs und Straßen und Überlebenskampferfahrung, das ist eine schwierige Mischung. ( ... )

Ein Fazit der Reise
Es waren gute, sinnvolle Osterferien. Allen Unkenrufen zum Trotz braucht man weder besonders viel Mut, sich auf eine solche Hilfsaktion einzulassen, noch ist es was ganz Tolles. Es war ganz einfach hinzufahren und sich mit einem sinnvollen Tun einzuklinken in vorhandene Strukturen. Und es ist auch ein bisschen beruhigend, dass so viele Menschen gibt, die was tun und dafür Zeit und Geld investieren. Zivilgesellschaft funktioniert punktuell doch, wenn Staaten versagen.

Die Situation im Lager ist sozial und gesundheitlich nicht einfach und ohne die Essensprojekte müssten auch sicher Menschen hungern. Die Flüchtenden sind erst mal aus Situationen, in denen Ihnen Bomben auf die Köpfe fallen und sie ständig um ihr Leben fürchten müssen, raus. Aber das ist auch alles.

Das Bedrückendste ist die Ungewissheit, die völlig unklare Perspektive, das monatelange „Warten“ – auf was eigentlich – im Niemandsland des griechischen Nordens vor einem Zaun. Dazu kommt, dass Familienmitglieder vielleicht schon in Mitteleuropa sind – da kommt man nicht hin – und andere noch in der Türkei oder in einem Bürgerkriegsland – die bekommt man nicht raus.

Und die politische Geiselhaft in der die Menschen sitzen, denn die EU muss ja beweisen, dass die Balkanroute dicht ist. Und da nützt auch die ganze Berichterstattung und die dramatischen Bilder in den Medien wenig. Es ist immer auch ein kleines bisschen Solidarität, einfach da zu sein, was kleines Praktisches zu helfen. Das ist ein Wert.

Original von COOLmann
Nur gut das er nicht über die Türkei eingereist ist.

Es wurden Fahrzeuge repariert, ein Wohnwagen gekauft, Handys organisiert, Kabel zum laden und Daten sichern angeschafft, ein Tablett mitgegeben, Reifen erneuert, Die Spur neu eingestellt, ca, eine Million Telefonate geführt.

Alles "nur" um Euch heute zu schreiben, dass es wieder los geht. In diesem Moment begibt sich ein zweiter kleiner Hilfskonvoi auf den Weg ins Camp nach Idomeni. Mit an Bord, drei !!! höchst motivierte Menschen die mit Joost Rot zusammen vor Ort agieren werden, darüber hinaus wird es eine Kooperation mit einem weiterem Team aus Österreich geben. Auf den Wagen ist sozusagen eine mobile Klinik, Medikamente im wert von mehreren tausend Euro, Windeln, Sonnencreme, Schuhe, Baby Nahrung, Hygieneartikel und und und.... zusammen mehrere Tonnen Hilfsgüter.

Dies alles ist möglich durch Euch und Eure Unterstützung, dafür sagen wir/sage ich einmal herzlich danke.

Leider muss ich Euch auch bitten nicht nachzulassen, denn die Welt scheint die Menschen in Idomeni und anderen Camps einfach vergessen zu haben! Lasst es nicht zu, dass dieses Elend nicht beachtet wird, seit Laut da wo es sich lohnt, seit leise wenn es still werden sollte, gebt was ihr über habt und zeigt, dass es ein anderes Europa gibt.

Vor ca. 4 Wochen bekam ich eine – Nachricht „Ela bitte kommen – Problem“ - also fuhr ich zu dem Papa und seinem Neffen, welche beide schon länger in Wedel weilen.

Das Problem hörte sich in etwa so an: „Meine Familie (Frau und 4 Kinder) hat einen Botschaftstermin in Jakarta und wir benötigen 2000 € für den Flug von Beirut nach Indonesien“ - okay – wann? „in 3 Tagen“ . Meine Reaktion darauf, dass ich keinen Plan habe, wo ich das Geld bekommen sollte und dann in dieser kurzer Zeit, brachte nicht unbedingt ein Lächeln in die Gesichter. Aber auf jeden Fall rumorte in meinem Köpfchen – ich muss es versuchen. Wenn die Familie es schon geschafft hat – keine Ahnung wie – einen Termin in einer deutschen Botschaft zu bekommen, dann muss ich es versuchen.

Also gab es meinen Facebook-Aufruf – unglaublich – Dank der Hilfe von Euch ganz lieben Unterstützern – hatten wir in 2 Tagen – 2000 € zusammen und der Flug nach Indonesien konnte pünktlich gebucht werden. Da syrische Personen nicht nur eine Hinflug buchen können, sondern auch gleichzeitig den Rückflug und die Buchung eines Hotels vorweisen mussten, reichte das Geld nur für die Reise dahin. Viele Telefonate waren in diesen 2 Tagen fällig, ebenso mit einer Verwandten in Hamburg des Papa`s. Sie versprach mir, sich um die Kosten der Umbuchung des Fluges von Indonesien nach Beirut auf Indonesien nach Deutschland zu kümmern und sie hat auch schon Spenden gesammelt und sei schon bei über 500 € und wird weiter machen. Okay – der nächste Meilenstein war geschafft. Nun hieß es warten, dass Mama mit 4 Kindern gesund in Indonesien landen und im Hotel einziehen. ,Was super funktionierte.

Weiter ging die Spannung, was bei dem Termin in der Botschaft passiert – bekommen sie ihr Visum, und wie lange dauert es? Es waren ca. 2 Wochen, dann bekam ich die Nachricht - „Ela – morgen Visum“ - ein kleiner Freudenschrei ging durch mein Herz!
Also – schnell die Verwandte in Hamburg angerufen - „Hey hallo – die Familie bekommt das Visum morgen – bitte schick das Geld, damit die Flüge nach Deutschland umgebucht werden können!“
Schockstarre – denn die Antwort: „ Ich habe keine Geld – außerdem habe ich schon 200 € gegeben“ - hat mir fast den Boden unter den Füßen weg gezogen und dem Papa mit. Es war für mich unglaublich, dass jemand, dessen Wort ich hatte, diesen Satz so gleichgültig über die Lippen brachte und noch viel schlimmer – was mach ich jetzt?!

Nun ging es erst mal darum genau herauszufinden, welche Kosten denn jetzt noch für die Flugumbuchung+Gebühren anfallen. Also wieder Telefonate ohne Ende und eine schlaflose Nacht, wo finde ich eine Lösung - ca. 1500 € standen jetzt erneut auf dem Plan.

Da ist eine Frau mit 4 Kindern, die es geschafft hat – von Beirut nach Indonesien zu fliegen, einen Termin in der Botschaft hat und dann noch ein Visum bekommen hat und jetzt – soll das alles umsonst gewesen sein? - Nein Ela – das geht nicht!

Also Möglichkeit gefunden, wieder Qatar angerufen – Flüge umgebucht und mit Kreditkarte bezahlt. Wieder waren wir Beteiligten super erleichtert und glücklich. Aaaaaaaaber, das war es noch nicht – 3 Tage lang musste ich wieder Telefonate führen, Mails schreiben, alles offenlegen, was beweisen konnte, dass die Kreditkarte meine ist und tausendmal erklären, dass es nicht möglich ist, meine Kreditkarte beim Check-in in Indonesien am Schalter vorzulegen, da ich in Deutschland bin und demzufolge meine Karte auch! Aber irgendwie wollte das keiner verstehen!
Aber auch dieses hatten wir dann geschafft.

So jetzt war der Stand – Familie in Indonesien - Termin Botschaft erledigt – Visum erhalten – Flug nach Deutschland umgebucht! Klingt super – es waren auch nur noch 3 Tage bis zum Start des Fliegers – Alle Hürden genommen – perfekt!

Am 03.05. - 0.20 Uhr (indonesischer Zeit/ deutsch – 19.20 Uhr) sollte der Flieger starten. Damit er ja nicht verpasst wird, war die Familie bereits vormittags auf dem Flughafen in Jakarta und meine Glücksgefühle wurden immer größer.

Gegen 17 Uhr unserer Zeit erhielt ich den ersten Anruf - „Ela Problem“ - alle Alarmglocken in meinem Köpfchen gingen an. Beim Einchecken wurden die Pässe abgenommen und so ein Flug nach Deutschland unmöglich gemacht. Der Grund, welchen wir wieder erst nach längeren Telefonaten mit Indonesien, mit der Fluggesellschaft und der Familie erfahren konnten – wurde wie folgt angegeben: In den Pässen der Kinder sei keine Unterschrift – nur ein Fingerabdruck und das können die indonesischen Beamten nicht akzeptieren!
Bitte nicht fragen – wie wir hier im Dreieck gelaufen und nicht weiter gekommen sind!

Die Familie war mittlerweile ca. 12 h auf dem Flughafen – hatten kein Geld für Essen und Trinken und nun auch keine Pässe mehr – absoluter Horror!

Dann kam die Nachricht – der Flieger ist defekt und fällt aus – der Flug wird auf ca. 20.00 Uhr indonesischer Zeit (deutsch – 15 Uhr )verschoben. Sie bekamen ihre Pässe zurück! Okay – jetzt hatten sie erst mal die Pässe wieder – aber weitere Stunden auf dem Flughafen.

Gegen 22 Uhr wieder ein Anruf - „Ela – Problem – again“! Dann haben wir von 22
Uhr bis morgens 3.30 Uhr (unserer Zeit) wieder mit Indonesien, mit der 24h-Hotline von Qatar usw. telefoniert – weil die Pässe wurden wieder eingezogen. Es war unglaublich! Und wieder nichts erreicht – die indonesischen Beamten bestanden auf die Unterschriften der Kinder in den Pässen und haben uns mitgeteilt, dass sie eine Mail nach Berlin-Tegel geschickt haben und nun auf Antwort warten und das mitten in der Nacht – super – da ist man ja auch sehr aktiv auf unseren Flughäfen.

Aus unserer Sicht, hatte das Ganze einen reinen Anflug von Schikane und Korruption. Wir haben die halbe Welt bereist und viel davon in Asien auch Indonesien – mit einem Schein`chen ist manches einfacher. Die Familie hatte aber NICHTS!

Nachdem ich dann hoffnungslos versucht habe – doch noch ein wenig Schlaf zu finden, versuchte ich am nächsten Morgen wieder in Berlin – Tegel anzurufen und diesmal mit Erfolg. Ein sehr netter Mitarbeiter der Fluggesellschaft hat sich meinem Problem angenommen und nachdem ich ihm alle Dokumente per Mail sendete - sofort mit der Bundespolizei gesprochen und diese hat mit indonesischen Behörden gesprochen und die Familie zum Flug nach Deutschland freigegeben.

Wir hatten es geschafft – 19.40 Uhr (14.40 Uhr deutscher Zeit) saß die Familie im Flieger nach Deutschland über Qatar!

Papa und Neffe (welcher jetzt hoffentlich noch erholsame Tage in Berlin genießt) hatten sich am Dienstag Abend auf den Weg nach Berlin begeben (sie hatten bereits ein Busticket gelöst und konnten es nicht verfallen lassen), um die Familie in die Arme zu schließen. Nun war nur noch der Weg nach Wedel – und wenn sie gelandet sind – kann ja nichts mehr schief gehen!

Die Nachricht gestern abend ca. 20.30 Uhr – Papa hat Familie am Flughafen getroffen – lies tausend Steinchen von meinem Herzen fallen – nun wird alles gut!

Sie hatten bereits ein Ticket für den Bus nach Hamburg gelöst, welcher um 6.30 Uhr in Hamburg ankommen sollte, dann neue Info – 6.10 Uhr Ankunft.

Also heute morgen bedeutete das für meinen Mann und mich voller Freude: 4.30 Uhr aufstehen und 5.15 Uhr nach Hamburg zum Busbahnhof und die Familie glücklich in Empfang nehmen.

6.10 Uhr – okay gleich - 6.30 Uhr – kein Bus in Sicht – 6.45 Uhr noch immer kein Bus in Sicht – 7.00 Uhr keiner da – 7.15 Uhr – die Info: der Bus wurde gestoppt am Berliner Tor von der Bundespolizei, da illegale Flüchtlinge vermutet wurden (der Bus kam aus Prag über Berlin) Es wurden einige Personen in Handschellen abgeführt ! Ich brauch Euch nicht sagen – wo mein Herz war!

7.45 Uhr kam der Bus an und aus dem obersten Fenster – sah ich einen glücklich winkenden Papa! Alle 6 stiegen aus und die Umarmung war so was von herzlich und die Tränen waren auf beiden Seiten nicht mehr zu stoppen – dafür gibt es keine Worte!

Nun gab es noch einen kleinen Imbiss, welcher mit strahlenden Augen verdrückt wurde und dann ging es nach Wedel in das neue Zuhause und in eine Zukunft, ohne Bomben, ohne Krieg und in der jeder eine Chance bekommt – sein Leben lebenswert zu gestalten!

Für diesen Papa – war es wohl heut der schönste Vatertag aller Zeiten!

Auch wenn es viel Nerven und Aufwand gekostet hat, dieses Happy-End zu bekommen – es war jeden Cent und jede Sekunde wert! Und Ihr – habt einen ganz dollen Anteil dran!

Mein größter Respekt gilt dieser Mama! Es ist für keinen für uns wohl vorstellbar, welche Ängste man ertragen muss – wenn man mit 4 Kindern sich auf solch einen Weg begibt, sein „Hab und Gut“ in 2 Koffer packen muss und solche Art von Ungewissheit und Problem bewältigen muss!

VIELEN DANK - auch im Namen der Familie!