Solche Wortspiele liebt der sprachgewaltige Altpräsident des Front National (FN). Auf dem Parteisender gefragt, was er vom Künstler Patrick Bruel halte, antwortete er lachend: „Daraus werden wir nächstes Mal eine Ofenladung machen.“ Der jüdische Schauspieler und Sänger hatte vorgängig erklärt, er werde nicht an Orten auftreten, die der FN bei den Gemeindewahlen von Ende März erobert habe. Das Wort Ofenladung, auf Französisch „fournée“, erinnert an Le Pens bekanntestes Wortspiel von 1988 über den damaligen Minister Michel Durafour und ein „Krematorium“ – das heißt die Gaskammern der Nazis.

„SOS Racisme“ und ihre Schwesterorganisation „Mrap“ kündigen nicht zum ersten Mal eine Gerichtsklage gegen Le Pen an. Neu war dagegen die Reaktion in seiner eigener Partei. Vizechef Louis Aliot, der Lebenspartner von Marine Le Pen, kritisierte den „üblen Satz“, der „politisch dumm und konsternierend“ sei. Le Pen konterte sofort, dumm sei es nur, seine Worte als antisemitisch zu interpretieren. Darauf hakte aber seine Tochter nach: Die Aussage sei ein „politischer Fehler, deren Konsequenzen der FN zu tragen“ habe, urteilte die heutige FN-Vorsitzende Marine Le Pen.